*Aristocrats*ブログ

  

アップデート作業を終えて販売開始しました。
The update of Teddy Plane was done!

旧バージョンをお持ちのかたは旧バージョンをrezすると新しいのが送られてきます。
If you already have the older version, just rez it to get the new one.

アップデートした内容は
What I updated are

サーモンミサイルが高級新巻鮭になりました。
The salmon rockets became better shape(looks yummy).

音や画像をプレロードすることにより、無音になったりテクスチャが表示されるまで時間がかかるのを修正しました。
By preloading sounds and textures, reduced the time lag.

VICEやTCSが起動していないときはコンバット関連のスクリプトを休眠させるようにしました。
The combat scripts sleep when those are not active(VICE & TCS off).

スクリプトを休眠させることにしたので、NC（No Combat）バージョンは廃止になりました。
So, we don't need the NC(No Combat) version anymore.

Marketplaceの掲載はこちらです。

In worldのお店(store)はこちらです。

お店には試乗機も用意してありますのでご利用ください。
DEMO rezzer is ready at the store.Feel free to try it :)

  

※画象は開発中のものです The picture is the test version.

鮭ロケットがまるまると太って美味しそうになりました（当社比）。
The salmon rockets plumped up and look so yummy.

現在、スクリプトの軽量化や調整の作業をしています。
I'm working on the scripts.  

このたびF-14A TomCatをメッシュバージョンにアップデートしました。
Finally, I updated the F-14A TomCat to mesh version.

せっかちな私が半年近くかけてじっくり取り組んだ力作（自画自賛）です。
I spent 6 months to build it.

これまでのカラーリングに加えてロービジというのでしょうか？　もう一つのパターンにチェンジできるようになりました。
I made another set of textures(another livery) to change.

VICEやTCSを起動していない時はスクリプトを止めるようにしたので、NC（no combat)バージョンは廃止しました。
The combat scripts sleep while those are off. So, we don't need NC(No Combat) version anymore.

ミニバージョンのKitty Catは引き続き同梱されています。
The Kitty Cat(mini version) is included as usual.

旧バージョンをお持ちの方はアップデートとして、まだお持ちでない方はこの機会にお求めいただければありがとう存じます。
If you already have the older version, just rez it to get the new one.

Marketplaceの掲載はこちらです。

In worldのお店(store)はこちらです。

お店には試乗機も用意してありますのでご利用ください。
DEMO rezzer is ready at the store. Feel free to try it :)
  

時代遅れになった機体の販売を止めて、小ぢんまりしたお店として復活しようと思います。
I stopped to sell the outdated planes and started a tiny store in the Yumix Airport.

F-14Aの試乗機も用意しました。ご利用ください。
DEMO rezzer is ready at the store.Feel free to try it :)

In worldのお店(store)はこちらです。